Перевод и локализация сайта
Хотите научить свой сайт "говорить", к примеру, на английском языке? Вас интересует зарубежная аудитория, которой будет полезна Ваша продукция или услуги? Мы готовы взять на себя все задачи по переводу и локализации Вашего интернет ресурса на себя! Разберемся во всех тонкостях и подводных камнях вместе!Что же такое локализация веб сайта
Под локализацией сайта понимают профессиональный перевод интерфейса (кнопок, форм, а также элементов навигации…) и непосредственно имеющегося контента на язык целевой аудитории. Проще говоря, она представляет собой создание продуманной подготовленной версии, к примеру, на английском языке.
Этапы работ входящих в локализацию сайта
- Перевод контента сайта;
- Перевод технической части;
- Внедрение технического контента на сайт;
- Внедрение пользовательского контента.
Локализация сайта
Не стоит доверять перевод интернет ресурса простому онлайн инструменту. Благоразумнее всего сразу обратиться за помощью к опытным профессионалам, которые не только знают язык перевода, но и немаловажные особенности сайтостроения, а также всевозможные принципы поисковой оптимизации.
С помощью локализации сайта можно получить весомое преимущество над конкурентами. Ведь благодаря ей Вы проявляете внимание к своим клиентам и поднимаете собственный бизнес на новый уровень.
Итак, преимущества услуги по переводу и локализации сайта вполне очевидны. Мы не только профессионально выполняем все необходимые работы по переводу, но и имеем важные навыки СЕО оптимизации. Это станет немаловажным бонусом для Вас. Ведь в процессе локализации важно использовать не только важные локализированные ключевые слова, но и разносторонние передовые технологии SEO. По итогу переведенный сайт должен грамотно отображаться в требуемых результатах местных поисковых систем Ваших клиентов.
Поднимайте свой бизнес на новую ступень и идите в ногу со временем вместе с нами!
Чем Вам будет полезна локализация сайта:
- С её помощью можно создать немаловажную глобальную связь с потенциальными клиентами по всему миру;
- С помощью переведенного сайта можно максимально эффективно растить и продвигать собственный бизнес. Причем наблюдается прямая связь – чем больше расширяется сфера влияния, тем лучше это работает на Ваше дело;
- С помощью локализованного сайта можно расположить носителей языка к Вам как к владельцу интернет ресурса. Причем по итогу Вы получаете существенное повышение конверсии своего сайта (показатель, который отражает количество пользователей, купивших либо заказавших услуги в сравнении с общим количеством всех посетителей сайта);
- С помощью родного языка можно проще оказывать влияние на потенциальных клиентов или покупателей. Ведь таким образом облегчается понимание размещенной на сайте информации;
- Проведенные исследования показали, что рядовой пользователь способен воспринять только одну пятую контента сайта. Очевидно, что он не осилит и этой информации в случае, если сайт будет не на его родном языке;
- Благодаря профессиональному переводу и грамотной локализации сайта можно в существенной степени повысить посещаемость Вашего Интернет ресурса. Что, со своей стороны, приносит немаловажную пользу Вашему делу.
Стоимость и срок
Стоимость и срок выполнения работ по данной услуге рассчитывается индивидуально для каждого сайта согласно следующим условиям:- Сложность тематики;
- Объем переводимого контента;
- Требуемая оперативность создания контента
Услуги полезные для бизнеса:
- Создание сайтов: корпоративный сайт, интернет-магазин, landing page;
- SEO продвижение сайта;
- Внедрение Битрикс24;
- Автоматизация бизнес-процессов;
- Техподдержка Битрикс24;
- Контекстная реклама;
- Администрирование сайта;
- Подключение интернет-эквайринга;
- Разовая оптимизация сайта;
- Тизерная реклама;
- Бизнес в сети;
- Онлайн офис.